Spotkanie młodzieży 2025
Spotkanie młodzieży 2025
Rok 2024 jest już dawno za nami. Był to rok pełen wrażeń pod względem ważnych wydarzeń politycznych i sportowych - ale dotyczy to również naszego miasta partnerskiego Friedland w Meklemburgii. Było tam wiele miejskich atrakcji - jedną z nich było 27 spotkanie we Friedlandzie w Meklemburgii, które zostało zorganizowane w ramach partnerstwa miast.
Gośćmi byli oficjalni przedstawiciele 9 miast z 3 krajów. Mieszkańcy Friedland wzięli również udział w wielu różnych wydarzeniach i działaniach z naszymi partnerami.
W tym roku to Friedland w Meklemburgii zorganizuje spotkanie młodzieży. Pracownicy administracji, przedstawiciele miasta i zaangażowani mieszkańcy Friedlandu są już zajęci przygotowaniami do tego spotkania. Zaproszonych zostanie sześciu młodych ludzi z każdego miasta partnerskiego w wieku do 15 lat oraz dwóch opiekunów. Spotkanie Młodzieży 2025 odbywać się będzie od czwartku 14 sierpnia do poniedziałku 18 sierpnia we Friedlandzie w Meklemburgii. Szczegółowy program zostanie ogłoszony w najbliższym czasie.
Oczywiście zespół organizacyjny z naszego miasta partnerskiego po raz kolejny polega na firmach i przedsiębiorstwach z Friedlandu, które wspierają finansowo tę tradycję od 1996 roku, wnosząc w ten sposób ogromny wkład w ożywienie i kształtowanie naszej pracy partnerskiej.
Mirosławiec, jako miasto partnerskie wspiera w miarę możliwości organizację Spotkań Miast Friedlandzkich.
Jugendtreffen 2025
Das Jahr 2024 liegt nun schon lange hinter uns. Es war für alle aus Sicht der großen Politik und sportlichen Ereignissen ein sehr ereignisreiches Jahr - aber auch für unsere Partnerstadt Friedland in Mecklenburg trifft dies zu. Es gab dort sehr viele städtische Höhepunkte - einer davon war das 27. Friedlandtreffen in Friedland in Mecklenburg, welches im Rahmen unserer Städtepartnerschaften ausgetragen wurde.
Es waren die offiziellen Vertreter aus 9 Städten aus 3 Ländern zu Gast. An vielen der verschiedensten Veranstaltungen und Unternehmungen mit unseren Städtepartnern waren auch die Friedländer Bürger/innen Stadt dabei.
In diesem Jahr ist Friedland in Mecklenburg nun mit der Ausrichtung des Jugendtreffens an der Reihe. Mitarbeiter der Verwaltung, Stadtvertreter und engagierte Friedländer sind schon eifrig bei der Vorbereitung dieses Treffens. Eingeladen werden aus jeder Partnerstadt 6 Jugendliche, die maximal 15 Jahre alt sind und jeweils 2 Betreuer. Das Jugendtreffen 2025 findet von Donnerstag, 14. August bis Montag, 18. August in Friedland / Mecklenburg statt. Über das konkrete Programm wird an dieser Stelle noch berichtet.
Natürlich setzt das Organisatorenteam aus unserer Partnerstadt auch wieder auf die Friedländer Firmen und Unternehmen, die diese seit 1996 bestehende Tradition finanziell unterstützen und damit einen enormen Beitrag zur Belebung und Gestaltung unserer Städtepartnerschaftsarbeit leisten.
Wir, die Stadt Miroslawiec, unterstützen im Rahmen unserer Möglichkeiten die Vorbereitungen zum Friedlandtreffen ebenfalls.

